Des de Cali no hi ha vol directe, primer hem d'anar a Bogotà (uns 45') i després connexió cap a Sta. Marta (uns 70'). L'arribada a la localitat és impactant ja que la pista d'aterratge comença a escassos metres del mar i acaba igual, per tant quan l'avió està en els últims metres de descens sembla que vagi a parar damunt del mar. Amb els peus ja a terra la calor sofocant es fa notar. Segons ens diu l'Álvaro (el taxista que, amb un aire acondicionat a tota pastilla, ens porta al lloc d'estada) és la ciutat més antiga de Colòmbia.
Aclariment - Sembla que qualsevol ciutat o poble de Colòmbia és únic en alguna cosa (la capital de la Salsa, la sucursal del cielo, la suïssa de sur américa, etc.).
De l'aeroport a la població hi ha uns 20', i el primer que et trobes és "El Rodadero": Un complex turístic gegantí plagat de torres de ciment i totxo anomenades quotidianament "hotels". Tots en lluita per la primera vista de mar.
Després d'un turó ja es veu Sta. Marta: cases baixes, molta gent pel carrer, trànsit dens, i calor, calor, calor... Arribem a "La casa": aparentment per fora és una casa més, però per dins (com moltes cases al voltant) dins amaguen un allotjament acollidor.
Sopar excel·lent, bany, i descans. Demà cap a Cartagena de Índias.
___________________________________________
Hoy comienza el pequeño paréntesis turístico que haremos por Colombia, hasta ahora todo estaba centrado en la elaboración del proyecto de cooperación entre Cali y Lleida.
Desde Cali no hay vuelo directo, primero tenemos que ir a Bogotá (unos 45 ') y luego conexión hacia Santa. Marta (unos 70 '). La llegada a la localidad es impactante ya que la pista de aterrizaje comienza a escasos metros del mar y acaba igual, por lo tanto cuando el avión está en los últimos metros de descenso parece que vaya a parar encima del mar. Con los pies ya en tierra el calor sofocante se hace notar. Según nos dice Álvaro (el taxista que, con un aire acondicionado a toda pastilla, nos lleva al lugar de estancia) es la ciudad más antigua de Colombia.
Aclaración - Parece que cualquier ciudad o pueblo de Colombia es único en algo (la capital de la Salsa, la sucursal del cielo, la suiza de sur américa, etc.).
Del aeropuerto a la población hay unos 20 ', y lo primero que te encuentras es "El Rodadero": Un complejo turístico gigantesco plagado de torres de cemento y ladrillo llamadas cotidianamente "hoteles". Todos en lucha por la primera vista de mar.
Después de un cerro ya se ve Santa. Marta: casas bajas, mucha gente por la calle, tráfico denso, y calor, calor, calor ... Llegamos a "La casa": aparentemente por fuera es una casa más, pero por dentro (como muchas casas alrededor) dentro esconden un alojamiento acogedor.
___________________________________________
Today begins the brief interruption tourist draw by Colombia until now everything was focused on the development of the cooperation project between Cali and Lleida.
From Cali no direct flight, we must first go to Bogota (45 ') and then connect to Sta. Marta (70 '). The arrival in the town is striking because the runway a few meters from the sea begins and ends the same, so when the plane is in the last few feet of descent seems to go on to stop the sea. With your feet on the ground as the heat flushing becomes noticeable. According to Alvaro says (the taxi driver, all with air conditioning pill, takes the place of stay) is the oldest city in Colombia.
Clarification - It seems that any city or town in Colombia is something unique (the capital of Salsa, the branch of the sky, the Switzerland of South America, etc...)
From the airport to town is about 20 'and the first thing you find is "Rodadero": A resort plagued by huge towers of concrete and brick daily called "hotels". All fighting for the first view of the sea.
After a hill you will see Santa. Marta low houses, many people in the street, traffic density, and heat, hot, hot ... Reach "home": it is apparently outside a house, but inside (as many houses around) hidden inside a cozy accommodation.
Excellent dinner, bath, and rest. Tomorrow to Cartagena de Indias.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada